PS3ZONE | Rants, Reviews, Fanboyism

TAG | Yakuza 3

Am 12. März erscheint Yakuza 3 auch endlich in westlichen Gefilden. Jedoch wurde nun bekannt, dass das Gangster-Epos um einige Inhalte erleichtert wurde. Laut SEGA sind dies aber nur Sachen die wenig Sinn in der Fassung für den westlichen Markt machen würden.

Entfernt wurden unter anderem ein Quiz über die japanische Geschichte sowie der Hostess-Club, beide wären laut SEGA ungeeignet für die hiesige Fassung. Das Entfernen habe jedoch keinerlei Auswirkung auf die Geschichte des Spiels.

Quelle: IGN

Posted by suinized in News | ,

SEGA hat neues Gameplaymaterial von Yakuza 3 auf Youtube veröffentlicht. Das Gangsterepos wird hierzulande am 12. März erscheinen.

Wie Anfang Januar bestätigt wurde, wird in der europäischen Fassung auf eine englische Synchronisation verzichtet. Es wird also ausschließlich Japanisch gesprochen. Englische Untertitel werden aber enthalten sein.

Posted by suinized in News | ,

Das Jahr ist noch relativ Jung, dennoch sind schon einige sehr gute Titel erschienen, wie etwa Darksiders oder auch Bayonetta. Wir möchten einfach mal einen kleinen Ausblick auf das Spielejahr 2010 geben, vor allem was uns an absoluten Toptiteln auf der PS3 erwartet. Heute gibt es den ersten Teil unserer Spielevorschau für 2010.

(more…)

Posted by suinized in Artikel | , , , , , , , , , , ,

Wir berichteten vor einiger Zeit, dass Yakuza 3 nun doch seinen Weg nach Europa finden wird. Jedoch musste man davon ausgehen, dass Yakuza3, ähnlich wie die beiden Vorgänger nur englische Untertitel enthalten wird. SEGAs Constantine Hantzopoulos bestätigte jetzt aber, dass der Titel eine englische Synchronisation bekommt.

Yakuza 3 wird am 22. März 2010 erscheinen. Fast ein Jahr nach dem Release in Japan.

yakuza-3-kazuma-in-kamurocho

Quelle: play3

Posted by suinized in News | ,

Nachdem erst vor kurzem wieder Indizien für einen möglichen Release des 3. Teils des Yakuza-Franchises in Europa und den USA aufgetaucht sind macht SEGA den Release nun offiziell:

“Die europäische SEGA-Community hat immer wieder die Lokalisierung von Yakuza 3 gefordert, und daher bin ich besonders stolz darauf, die Erfüllung dieses Wunsches bekannt geben zu können. Diesmal haben die Entwickler nicht nur die komplexe Story von Yakuza weitergeführt, sondern auch die Leistungsfähigkeit des PlayStation 3-Systems voll ausgenutzt. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Ihnen ist eine wunderbare, beängstigend realistische Darstellung der japanischen Unterwelt gelungen.” (Gary Knight, European Marketing Director von SOE)

Wie aus den ersten Teilen bekannt, wird es keine Synchronisierung geben – die japanische Sprachausgabe wird lediglich um Untertitel ergänzt. Der Releasetermin ist auf März 2010 datiert.

yakuza_3

*Update*

SEGA gab jetzt auch den Releasetermin für Yakuza 4 bekannt. Demnach erscheint das Spiel am 18. März 2010, allerdings nur in Japan. Um den Europäern Yakuza 3 näher zu bringen veröffentlichte SEGA einen neuen Trailer.

Posted by trash in News | , ,

SEGA dementierte zwar das Gerücht einer Veröffentlichung von Yakuza 3 auf dem westlichen Markt, dennoch gab es einige Insiderberichte die behaupten, dass bereits an einer Lokalisierung gearbeitet wird. Heute ist das Spiel nun bei amazon.de aufgetaucht. Angegeben ist der 12. März als Releasedatum. Bleibt nun nur zu hoffen, dass es auch wirklich kommt.

Yakuza_3

Quelle: gameswelt.de

Posted by suinized in News | ,

Find it!

Theme Design by devolux.org